-- non-subscriber, please reply to sender and MMD --

Estimado señor, poseo un instrumento mecanico Lochmanns "Original"
Concierto de Piano con discos de metal de 81 cm de diametro.

Podrian darme detalles del mismo: cuando fue fabricado, cuantos
se hacieron y su valor aproximado actual.

Desde ya agradezco su atencion y esperando sus noticias lo saludo
muy atte.

 - - -

 [ Translated by Robbie:

Dear Sir, I possess a mechanical instrument, a Lochmann "Original"
Concert-Piano with metal discs of 81 cm [32 inches] diameter.

Could you give me details of the same: when it was manufactured,
how many were made and its approximate current value.

Thanks for your attention and I await your news.  Sincere greetings.